GEISHA GIRL ON HER PATRON
ENGLISH
お初にお目にかかります 乃里子と申します。
お客様を唄や踊りでお持てなしするのが 私のお仕事。
殿方を喜ばせる技をいろいろ覚えたわ。

中でも十八番
(おはこ)は「男馬仕込唄(おうましこみうた)」。
私のふるさと 冨利冨利
(ぷりぷり)県の男馬(おんま)地方に伝わる 由緒正しいお遊びよ。

私って 小さい頃からお転婆だったの。
よく近所の男の子たちを馬にして遊んだものだわ。
どんな腕白小僧でも 私が調教すると とても素直な良いお馬さんになったものよ。

ガキ大将を手懐けて家来にし 馬に仕立てて、
裏山で思う存分乗り回したこともあったわ。

馬がへとへとになっても 私は許さなかった。
「根性があるわね」
なんておだたてやると 疲れた馬がたちまち元気百倍、私を背中に乗せて 膝小僧がすりむけるまで這い回ったものよ。
それが可笑しくて 楽しくて・・・。

実を言うとね 今もお馬さんごっこはつづけておりますの(うふふ)。
本当の乗馬も得意よ。
ですから おとこ馬に騎ることにかけては 誰にもひけをとりませんわ。

えばってるオジサマを尻に敷き お座敷中乗り回して  ひいひい言わせるのは  とても愉快。

馬にされたりしてお客が怒り出さないかとハラハラしたり、中には、殿方に跨るなんて  はしたないわって  眉をひそめる姐さんもいるけど、大丈夫よ。

私だって馬鹿じゃないから、こういうお遊びの面白さがわかりそうな粋な旦那にしか乗っかってあげないもの。
女の尻に敷かれて何が面白いのぢゃ なんて野暮天には それなりのおもてなしをするわ。

私が一度乗っかって差し上げたお客様は 誰もがこのお遊びがお気に召して 必ず私を贔屓にしてくださるの。

そんな旦那からお座敷が掛かると しきりに 馬にして呉れってせがまれて困ることもあるわ。
でもすぐには乗ってあげない。
他の踊りや唄やお遊びで  はぐらかすのよ。
そんな風に散々焦らした挙げ句に ようやく乗ってあげるともう大喜びよ。

どうぞ乃里子をお座敷に呼んで頂戴ね
たっぷり跨って いぢめて差し上げますわよ

ギャラリーに戻る 乃里子姐さんの顔をアップで見たい→A
目次(INDEX)に戻る
メニューに戻る 普通、芸者の旦那は、
もっとスケベ親爺だゾ→
B
MAN-BACK RIDING SONG

Hi !  My name is Noriko. I'm a traditional geisha girl.
Oh, you foreign people so often misunderstand the word.
Traditional geisha is no prostitute!
We are professionals to entertain gentlemen with our traditional songs and dances, not with our body.
Actually, some of us get on intimate terms with their clients, especially with their patrons. But who can help fall in love ?
Anyway, Japanese word 'geisha' literally means 'person(s) of accomplishments'. What we sell is our performance, not ourselves.

So we entertain our clients by traditional dances and songs, and by some plays or games as well. Those plays have been handed down from our prodecessors.

My favorite play is.....I guess you know it already.
We have a variety of traditional Horse Play games like;
"Riding Princess",  "Wild Horse Breaker",  "Mounted Stallion ", "Pony Trainer",  "Taming an Unruly Colt", so on.
These plays and games are played with ballads accompanied on the shamisen, traditional stringed insstrument.

As you know, not all the clients of geisha are gentlemen. They are often ill-mannered toward us.
But they become really gentle to me after I mount and tame them.



back to Gallery want to see my features?→A
back to INDEX patorons of geisha are usually
randy old men like this→
B
back to MENU